gerb ministry
Russian
Русский
English
English
French
Français
Spanish
Español
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português
український
Україн
Kazakh
Қазақша
Chinese
中文
Arabic
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
Mongolian
Mонгол
Vietnamese
Tiếng Việt
Moldavian
Moldov
Romanian
Română
Türkçe
Türkçe
Home About Site map Useful links Log in

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 22 23
24 25 26 27 28 29 30




Legalización de los documentos educativos

 De conformidad con el Decreto Nº 810 del Gobierno de la Federación Rusa de 21 de julio de 1998, el Servicio Federal de Inspección en el ámbito educativo y científico, es competente para legalizar mediante apostilla los documentos oficiales educativos expedidos por la Federación Rusa.  A la Dirección de Licenciaturas, Acreditaciones e Inspección Educativa del Servicio Federal de Inspección en el ámbito educativo y científico le corresponden las funciones de recepción y formalización de las solicitudes de legalización de los documentos educativos.  En las tareas de la Dirección se incluyen:

La comprobación y peritación de los documentos educativos expedidos por las instituciones educativas estatales de la Federación Rusa, o por instituciones educativas no estatales que cuenten con autorización estatal; la preparación de los documentos y la inclusión en los mismos de la apostilla.

  Apostilla – sello especial que certifica la autenticidad de la firma y el cargo de quien firmó el documento y, en su caso, la autenticidad del sello con el cual se legalizó el documento. La apostilla se inserta en los documentos originales, o sea, en los títulos educativos originales. En la Federación Rusa sólo tiene potestad para legalizar el Servicio de Inspección Educativa (de Educación y Ciencia). La apostilla es necesaria en el caso de que quien haya obtenido una titulación en la Federación Rusa, ya sea ciudadano ruso o de otra nacionalidad, se desplace a otro país partícipe en la Convención de la Haya de 5 de octubre de 1961, para continuar estudios o para trabajar. En la actualidad, son 63 países los que han suscrito el Convenio (ver Anexo), entre ellos, la mayoría de los países europeos, Estados Unidos, Argentina, Brasil, República Sudafricana, Japón y otros. Por este Convenio, los países partícipes se obligan a suprimir las exigencias de legalización diplomática o notarial de los documentos oficiales extranjeros y, que en este caso en concreto, se limitan a la presentación de la apostilla. Los documentos con la apostilla son válidos en el territorio de los países partícipes en la Convención de la Haya sin que sea necesario cualquier otro trámite de legalización.

Los documentos académicos pueden ser:

- títulos y certificaciones oficiales expedidos por las instituciones educativas rusas;
- certificados de continuación de estudios y de cursos académicos;
- títulos de doctor (en cualquier especialidad);
- certificaciones académicas.

 Domicilio de la Dirección:
c/ Shabolovka, 33, Moscú- 117997
e-mail: ula@obrnadzor.gov.ru

 Horario de atención directa al público en la Dirección:

Días laborables:
Lunes, martes, miércoles y jueves: de 9.00 a 17.30,

Viernes: de 9.00 a 16.30,
Cerrado a mediodía: de 12.00 a 13.00.

Teléfonos de información:(495) 954-51-27, (495) 954-53-45.
 Jefe de la Sección – Kruglov, Víctor Ivánovich



Fuente: Departamento de Colaboración Internacional de Educación y Ciencia del Ministerio de Educación y Ciencia de la FR.

Búsqueda
Búsqueda avanzada


importante
Referencías
FAQ
Nuevo
La carta interactiva En el territorio de la Federación Rusa

© 2007-2013 Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación de Rusia
Copyright Notice